With all the trappings of a luxury hotel yet the warmth of a stately family home, Pavillon Faubourg Saint-Germain offers accessible grandeur in the heart of Paris's most chic and artistic district.