A 14th-century monastery now converted into a comfortable hotel, Hotel Los Agustinos offers a peaceful stay in the heart the Rioja. Its medieval character and architectural detail is matched by modern amenities and a creative menu.