In the midst of the wrinkled old Aravalli Hills, Chhatrasagar is run by two charming brothers and their wives as an oasis of comfort.