House in an old barn, the Locanda Palazzone is a small, boutique escape immersed in the hotel vineyards and Umbrian countryside yet close to the town of Orvieto.