Nestled between Lac Tremblant and Lac Miroir, Ermitage du Lac is one of Tremblant's most intimate hotels.